« Διεθνές Διαγωνιστικό πειραματικών ταινιών / Internatioonal Experimental Film Competition
APORIA
- Category
- Διεθνές Διαγωνιστικό πειραματικών ταινιών / Internatioonal Experimental Film Competition
- Σκηνοθέτης - Director
- Christoph Janetzko
- Φωτογραφία Σκηνοθέτη - Directors Photo
-
- Παραγωγός - Producer
- Christoph Janetzko
- Διάρκεια σε λεπτά - Duration (min)
- 7
- Χώρα / Χώρες Παραγωγής - Country
- Germany
- Έτος Παραγωγής - Year
- -
Συντελεστές - Credits
| Όνομα / Name | Ιδιότητα / Role |
|---|---|
| Christoph Janetzko | Director |
| Christoph Janetzko | Writer |
| Christoph Janetzko | Producer |
Περίληψη (Ελληνικά) - Synopsis (GR)
Το «APORIA» είναι μια καλλιτεχνική ταινία μικρού μήκους που χρησιμοποιεί ψηφιακές τεχνικές για να δημιουργήσει έναν ιδιαίτερο, στιλιζαρισμένο οπτικό κόσμο ανάμεσα στην πραγματικότητα και τη φαντασία. Η μεταμόρφωση, το χρώμα και οι ζωγραφικές υφές διαμορφώνουν μια συνεκτική οπτική γλώσσα, μέσα στην οποία οι οικείες εικόνες ξεφεύγουν σταδιακά από κάθε σταθερή ερμηνεία, αποκτώντας μια ξεχωριστή αισθητική διάσταση. Ένα ταξίδι ξεκινά, φαινομενικά ανάλαφρο και αβίαστο στην αρχή, και σταδιακά εξελίσσεται σε κάτι εντελώς διαφορετικό. Για μένα, ως άνθρωπο που ζει στο Βερολίνο και ταξιδεύει συχνά με τρένο, η ταινία αντανακλά επίσης μια βαθιά προσωπική εμπειρία αδυναμίας απέναντι σε γεγονότα που εκτυλίσσονται όχι μακριά από τον τόπο όπου ζω. Αυτό που ξεκίνησε ως μια εξερεύνηση της καλλιτεχνικής μορφής εξελίχθηκε σταδιακά σε μια προσπάθεια να δώσω οπτική έκφραση σε αυτό το συναίσθημα. Ένα ταξίδι ξεκινά — φαινομενικά ανάλαφρο και αβίαστο στην αρχή — και σταδιακά μεταμορφώνεται σε κάτι εντελώς διαφορετικό.Synopsis (EN) - Περίληψη (Αγγλικά)
APORIA is an artistic short film that uses digital techniques to create a distinctive, stylised visual world between reality and imagination. Transformation, colour and painterly textures form a consistently developed visual language in which familiar images gradually elude any fixed interpretation, giving them a distinct aesthetic dimension. A journey begins, seemingly light and effortless at first – and gradually evolves into something entirely different. For me, as someone living in Berlin and frequently travelling by train, the film also reflects a deeply personal experience of powerlessness in the face of events unfolding not far from where I live. What began as an exploration of artistic form gradually developed into an attempt to give this feeling a visual expression. A journey begins — seemingly light and effortless at first — and gradually transforms into something entirely different.Βιογραφικό Σκηνοθέτη (GR) - Director Bio (Ελληνικά)
Οι καλλιτεχνικές επιρροές του Christoph Janetzko προέρχονται από διάφορα μέρη του κόσμου. Σπούδασε στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών του Μπράουνσβαϊγκ (Brunswick University of Arts), στη Δυτική Γερμανία, με αντικείμενο τον «Κινηματογράφο ως Τέχνη». Αργότερα, έλαβε υποτροφία για σπουδές στο Μεταπτυχιακό Τμήμα Κινηματογράφου και Τηλεόρασης του Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης (New York University). Παράλληλα με τα προσωπικά του καλλιτεχνικά έργα, δραστηριοποιείται στον οπτικοακουστικό κλάδο αναλαμβάνοντας διάφορους ρόλους, χωρίς να διστάζει να ασχοληθεί ακόμη και με τη διαφήμιση. Με την πάροδο του χρόνου, αρκετές διακρίσεις και βραβεία συνέβαλαν στη συμπλήρωση του εισοδήματός του από τη διδασκαλία σε σχολές τέχνης και μέσων επικοινωνίας στις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ταϊλάνδη, τις Φιλιππίνες, τη Βραζιλία και τη Γερμανία. Έχει συμμετάσχει σε πολυάριθμα κινηματογραφικά φεστιβάλ σε όλο τον κόσμο, από την Κίνα έως τις Ηνωμένες Πολιτείες και από τη Βραζιλία έως τη Γαλλία. Σήμερα, ο Janetzko ζει και εργάζεται στο Βερολίνο. Οι ταινίες του είναι διαθέσιμες μέσω της πλατφόρμας re:voir.Director Bio (EN) - Βιογραφικό (Αγγλικά)
Christoph Janetzko’s influences stem from different places all over the world. His formal education: at the Brunswick University of Arts in West-Germany, studying ’Film as Art’. He followed later a scholarship at ‚Graduate Department for Film and Television - New York University‘. Beside his own artistic projects he is working in the industry in different capacities and isn’t even afraid to tackle commercials. Over time, several awards helped balancing his income as lecturer at arts and media colleges in the US, Thailand, the Philippines, Brazil and Germany. His numerous festival participations stretch from China to the US, from Brasil to France. Currently, Janetzko is a resident of Berlin. His films are available at: re:voirGallery
