vigilantes
Ελληνικός Τίτλος - If the movie is from Greece else fill the English title
εθελoντές
Σκηνοθέτης - Director
Θοδωρής Βουρνάς
Παραγωγός - Producer
Αλέξιος Κοτσώρης, Θοδωρής Βουρνάς
Χώρα / Χώρες Παραγωγής - Country of Production
Ελλάδα
Έτος Παραγωγής της Ταινίας - Year of Production of the Film
Διάρκεια σε λεπτά- Duration in minutes
20
Προηγούμενες προβολές σε φεστιβάλ- Βραβεία - previous screenings at festival -Awards
Φεστιβάλ Δράμας 2013 - "Τιμητική διάκριση πρωτότυπης μουσικής" (Νίκος Πλατύραχος).
Φεστιβάλ φανταστικού κινηματογράφου 2014 - "3ο βραβείο καλύτερης ταινίας"
"τιμητική διάκριση ηχητικής κάλυψης" - "Α βραβείο ανδρικού ρόλου" (Αλέξιος Κοτσώρης και Αντίνοος Αλμπάνης).
Φεστιβάλ φανταστικού κινηματογράφου 2014 - "3ο βραβείο καλύτερης ταινίας"
"τιμητική διάκριση ηχητικής κάλυψης" - "Α βραβείο ανδρικού ρόλου" (Αλέξιος Κοτσώρης και Αντίνοος Αλμπάνης).
Συμμετοχές και βραβεία σε άλλα φεστιβάλ - Film Screenings awards
Φεστιβάλ Δράμας 2013 - "Τιμητική διάκριση πρωτότυπης μουσικής" (Νίκος Πλατύραχος).
Φεστιβάλ φανταστικού κινηματογράφου 2014 - "3ο βραβείο καλύτερης ταινίας"
"τιμητική διάκριση ηχητικής κάλυψης" - "Α βραβείο ανδρικού ρόλου" (Αλέξιος Κοτσώρης και Αντίνοος Αλμπάνης).
Φεστιβάλ φανταστικού κινηματογράφου 2014 - "3ο βραβείο καλύτερης ταινίας"
"τιμητική διάκριση ηχητικής κάλυψης" - "Α βραβείο ανδρικού ρόλου" (Αλέξιος Κοτσώρης και Αντίνοος Αλμπάνης).
Πρώτη Προβολή στο Φεστιβάλ - Film Premiere
No
Γλώσσα / Γλώσσες Διαλόγων - Language / Languages Dialogues
ελληνικά
Γλώσσα / Γλώσσες Υποτίτλων - Subtitle Languages
αγγλικά
Φωτογραφία Σκηνοθέτη - Directors Photo
Συντελεστές - Movie Credits Actors,photography,sound etc
Cast
Αντίνοος Αλμπάνης
Αλέξιος Κοτσώρης
Ahmad Arash Bayat
Gol Mohammad Ayobi
Mohammad Abbasi
Qais Paidaesh
voice over
Γρηγόρης Σταμούλης
Διεύθυνση φωτογραφίας - Κάμερα
Βασίλης Σταυρόπουλος
Ηχοληψία
Φάνης Τσιλιγγίρης
Βοηθοί Σκηνοθέτη - Σκριπτ
Χρυσούλα Λαγού
Εύη Νικολοβγένη
Φροντιστήριο
Σοφία Λεγάτου
Μακιγιάζ
Μαρία Χριστοδούλου
Ενδυματολόγος
Κωνσταντίνος Γκουγκούνης
Μοντάζ – Sound design – Colour correction
Βασίλης Σταυρόπουλος
Ειδικά Εφέ
Βασίλης Τζιώκας
Γραφιστική επιμέλεια
Maldim
Βοηθός Παραγωγής
Εμμανουέλα Ραλλία
Οργάνωση Παράγωγη
Ναστάζια Ραλλία
Διεύθυνση Παραγωγής
Φάνης Τσιλιγγίρης
Μουσική
Νίκος Πλατύραχος
Σενάριο
Από το θεατρικό έργο «ΑΡΙΖΟΝΑ» του Χουάν Κάρλος Ρούμπιο σε μετάφραση Μαρίας Χατζηεμμανουήλ
Κινηματογραφική διασκευή σεναρίου: Αλέξιος Κοτσώρης
Σκηνοθεσία
Θοδωρής Βουρνάς
Αντίνοος Αλμπάνης
Αλέξιος Κοτσώρης
Ahmad Arash Bayat
Gol Mohammad Ayobi
Mohammad Abbasi
Qais Paidaesh
voice over
Γρηγόρης Σταμούλης
Διεύθυνση φωτογραφίας - Κάμερα
Βασίλης Σταυρόπουλος
Ηχοληψία
Φάνης Τσιλιγγίρης
Βοηθοί Σκηνοθέτη - Σκριπτ
Χρυσούλα Λαγού
Εύη Νικολοβγένη
Φροντιστήριο
Σοφία Λεγάτου
Μακιγιάζ
Μαρία Χριστοδούλου
Ενδυματολόγος
Κωνσταντίνος Γκουγκούνης
Μοντάζ – Sound design – Colour correction
Βασίλης Σταυρόπουλος
Ειδικά Εφέ
Βασίλης Τζιώκας
Γραφιστική επιμέλεια
Maldim
Βοηθός Παραγωγής
Εμμανουέλα Ραλλία
Οργάνωση Παράγωγη
Ναστάζια Ραλλία
Διεύθυνση Παραγωγής
Φάνης Τσιλιγγίρης
Μουσική
Νίκος Πλατύραχος
Σενάριο
Από το θεατρικό έργο «ΑΡΙΖΟΝΑ» του Χουάν Κάρλος Ρούμπιο σε μετάφραση Μαρίας Χατζηεμμανουήλ
Κινηματογραφική διασκευή σεναρίου: Αλέξιος Κοτσώρης
Σκηνοθεσία
Θοδωρής Βουρνάς
Περίληψη (Ελληνικά) μέχρι 100 λέξεις - Summary (English) up to 100 words: Fill it If the movie is from Greece
Δυο αδέλφια, ένας καινούργιος νόμος που επιτρέπει την οπλοφοριά και την αυτοδικία, ένας ειδυλιακός τόπος στην Ελλάδα της "κρίσης". Η συνύπαρξη της υποκρισίας και της αφέλειας, της ξενοφοβίας και της ηθικής, της μισαλλοδοξίας και της αποδοχής. Οι σύγχρονοι θύτες, τα θύματα, οι απώλειες και οι ανθρώπινες σχέσεις προβληματίζουν, δοκιμάζονται, ανησυχούν και συγκρούονται στους Εθελοντές.
Περίληψη στα (Αγγλικά) μέχρι 100 λέξεις - Summary (English) up to 100 words: Και οι Ελληνικές ταινίες να εχουν περίληψη στα Ελληνιικά και Αγγλικά
Two brothers, a new legislation allowing gun ownership and self-dispensed justice, an idyllic place at the times of the Greek Crisis. Hypocrisy and naiveness, xenophobia and morality, intolerance and acceptance co-exist. Modern aggressors, victims, losses and human relationships reveal themselves, get tried, worry and conflict with each other in the Vigilantes.
Βιογραφικό (Ελληνικά) μέχρι 100 λέξεις - Curriculum Vitae (English) up to 100 words
Σπούδασε σκηνοθεσία στο Ακμη. Έχει σκηνοθετήσει ταινίες μικρού μήκους και θεατρικές παραστάσεις.
Βιογραφικό (Αγγλικά) μέχρι 100 λέξεις - Curriculum Vitae (English) up to 100 words: Και για τους Ελληνες Σκηνοθέτες
He studied filmmaking at AKMI. He has directed short films and theatrical performances.