Adaptation
Listing Details
Ελληνικός Τίτλος - If the movie is from Greece else fill the English title
Adaptation
Σκηνοθέτης - Director
Bartosz Kruhlik
Παραγωγός - Producer
The National Polish Film School in Lodz
Χώρα / Χώρες Παραγωγής - Country of Production
Polska
Έτος Παραγωγής της Ταινίας - Year of Production of the Film
Διάρκεια σε λεπτά- Duration in minutes
25
Προηγούμενες προβολές σε φεστιβάλ- Βραβεία - previous screenings at festival -Awards
12/2016 - "POITIERS FILM FESTIVAL" (France)
11/2016 - "FILM FESTIVAL COTTBUS" (Germany)
10/2016 - "GHENT FILM FESTIVAL" (Belgium)
09/2016 - "SAN SEBASTIAN FILM FESTIVAL" (Spain)
08/2016 - "SARAJEVO FILM FESTIVAL" (Bosnia&Herzegovina)
07/2016 - "GUANAJUATO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL" (Mexico)
05/2016 - "OBERHAUSEN INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL" (Germany)
11/2016 - "FILM FESTIVAL COTTBUS" (Germany)
10/2016 - "GHENT FILM FESTIVAL" (Belgium)
09/2016 - "SAN SEBASTIAN FILM FESTIVAL" (Spain)
08/2016 - "SARAJEVO FILM FESTIVAL" (Bosnia&Herzegovina)
07/2016 - "GUANAJUATO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL" (Mexico)
05/2016 - "OBERHAUSEN INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL" (Germany)
Συμμετοχές και βραβεία σε άλλα φεστιβάλ - Film Screenings awards
BEST ACTRESS (Małgorzata Witkowska) / "FESTICINI" INTERNATIONAL INDEPENDENT FILM FESTIVAL (Brasil)
BEST DIRECTOR (Bartosz Kruhlik) / RIGA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL "2ANNAS" (Latvia)
BEST SHORT FILM / "PARMA INTERNATIONAL MUSIC FILM FESTIVAL" (Italy)
BEST ACTOR (Michal Wlodarczyk) / "CERVIGNANO FILM FESTIVAL" (Italy)
BEST INTERNATIONAL STUDENT FILM / "FICVINA" FESTIVAL INT. DE CINE VINA DEL MAR (Chile)
BEST CINEMATOGRAPHY / "TARATSA" INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Greece)
BEST DIRECTOR (Bartosz Kruhlik) / RIGA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL "2ANNAS" (Latvia)
BEST SHORT FILM / "PARMA INTERNATIONAL MUSIC FILM FESTIVAL" (Italy)
BEST ACTOR (Michal Wlodarczyk) / "CERVIGNANO FILM FESTIVAL" (Italy)
BEST INTERNATIONAL STUDENT FILM / "FICVINA" FESTIVAL INT. DE CINE VINA DEL MAR (Chile)
BEST CINEMATOGRAPHY / "TARATSA" INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Greece)
Πρώτη Προβολή στο Φεστιβάλ - Film Premiere
Yes
Γλώσσα / Γλώσσες Διαλόγων - Language / Languages Dialogues
Polish
Γλώσσα / Γλώσσες Υποτίτλων - Subtitle Languages
English
Φωτογραφία Σκηνοθέτη - Directors Photo
Συντελεστές - Movie Credits Actors,photography,sound etc
cast:
MICHAŁ WŁODARCZYK as Michael
MAŁGORZATA WITKOWSKA as Michael's Mother
DARIUSZ SIASTACZ as Michael's Father
and
WALERIA GOROBETS as Martin's girlfriend
JÓZEF PAWŁOWSKI as Michael's Buddy
ZDZISŁAW WARDEJN as Michael's Grandfather
MAGDALENA CELÓWNA-JANIKOWSKA as Michael's Grandmother
ANNA SARNA as Michael's aunt
JULIUSZ ROMANOWSKI as Child
PRZEMYSŁAW PREDYGIER as Stonecutter
YUMA The Dog
written and directed by: BARTOSZ KRUHLIK
director of photography: MICHAŁ DYMEK
screenwriting collaboration: HELENA SZODA-WOŹNIAK
script consultation: MARCIN KRUK, JUSTYNA ZIEMKIEWICZ
director's assistant: HELENA SZODA-WOŹNIAK, MARCIN KRUK
artistic supervisor: FILIP BAJON, JOLANTA DYLEWSKA
edited by: MACIEJ KOZŁOWSKI PSM
music composer: ANDRZEJ STRZEMŻALSKI
sound design: KATARZYNA FIGAT
production designer: ANNA WOŁOSZCZUK-BANASIAK
art director: AGATA ANDRUSYSZYN
propmaker: RAFAŁ ORYGA
costume designer: MONIKA WIELGO
make-up artist: AGATA WASILEWSKA
steadicam operator: ADAM MENDRY
gaffer: PIOTR MICHALSKI
camera equipment: PANAVISION POLSKA
lighting equipment: LUX FILM
production manager: DOMINIKA POŁOMSKA
production coordinator: NATALIA TRUSZKOWSKA
set manager: JACEK KRYSZKIEWICZ
video post-production: COLOROFFON FILM
producer: MAGDALENA WIDUCH
colourist: WIKTOR SASIM, KATARZYNA ŻEBROWSKA
fvx: JAREK GAWROŃSKI
post-production manager: JOANNA MYSZOR
co-production: OKOMOTION FILM PRODUCTION
co-producers: ALEKSANDRA PRZYWUSKA, RAFAŁ GORAL
produced by: THE POLISH NATIONAL FILM, TELEVISION AND THEATRE SCHOOL IN LODZ
MICHAŁ WŁODARCZYK as Michael
MAŁGORZATA WITKOWSKA as Michael's Mother
DARIUSZ SIASTACZ as Michael's Father
and
WALERIA GOROBETS as Martin's girlfriend
JÓZEF PAWŁOWSKI as Michael's Buddy
ZDZISŁAW WARDEJN as Michael's Grandfather
MAGDALENA CELÓWNA-JANIKOWSKA as Michael's Grandmother
ANNA SARNA as Michael's aunt
JULIUSZ ROMANOWSKI as Child
PRZEMYSŁAW PREDYGIER as Stonecutter
YUMA The Dog
written and directed by: BARTOSZ KRUHLIK
director of photography: MICHAŁ DYMEK
screenwriting collaboration: HELENA SZODA-WOŹNIAK
script consultation: MARCIN KRUK, JUSTYNA ZIEMKIEWICZ
director's assistant: HELENA SZODA-WOŹNIAK, MARCIN KRUK
artistic supervisor: FILIP BAJON, JOLANTA DYLEWSKA
edited by: MACIEJ KOZŁOWSKI PSM
music composer: ANDRZEJ STRZEMŻALSKI
sound design: KATARZYNA FIGAT
production designer: ANNA WOŁOSZCZUK-BANASIAK
art director: AGATA ANDRUSYSZYN
propmaker: RAFAŁ ORYGA
costume designer: MONIKA WIELGO
make-up artist: AGATA WASILEWSKA
steadicam operator: ADAM MENDRY
gaffer: PIOTR MICHALSKI
camera equipment: PANAVISION POLSKA
lighting equipment: LUX FILM
production manager: DOMINIKA POŁOMSKA
production coordinator: NATALIA TRUSZKOWSKA
set manager: JACEK KRYSZKIEWICZ
video post-production: COLOROFFON FILM
producer: MAGDALENA WIDUCH
colourist: WIKTOR SASIM, KATARZYNA ŻEBROWSKA
fvx: JAREK GAWROŃSKI
post-production manager: JOANNA MYSZOR
co-production: OKOMOTION FILM PRODUCTION
co-producers: ALEKSANDRA PRZYWUSKA, RAFAŁ GORAL
produced by: THE POLISH NATIONAL FILM, TELEVISION AND THEATRE SCHOOL IN LODZ
Περίληψη στα (Αγγλικά) μέχρι 100 λέξεις - Summary (English) up to 100 words: Και οι Ελληνικές ταινίες να εχουν περίληψη στα Ελληνιικά και Αγγλικά
adaptation:
1. Structural or functional evolution of an organism towards higher survivability.
2. Process of an individual becoming better suited to environment and more resistant to outer stress.
3. The ability of eyesight to adjust to seeing in the dark.
1. Structural or functional evolution of an organism towards higher survivability.
2. Process of an individual becoming better suited to environment and more resistant to outer stress.
3. The ability of eyesight to adjust to seeing in the dark.
Βιογραφικό (Ελληνικά) μέχρι 100 λέξεις - Curriculum Vitae (English) up to 100 words
-
Βιογραφικό (Αγγλικά) μέχρι 100 λέξεις - Curriculum Vitae (English) up to 100 words: Και για τους Ελληνες Σκηνοθέτες
Bartosz Kruhlik was born in 1985 in Lubsko (Poland). He graduated in film directing at The National Film School in Lodz. His films have been shown over 500 times at film festivals all over the world and got nearly 150 awards. The main selections: San Sebastian IFF, Karlovy Vary IFF, Montreal WFF, Sarajevo FF, IDFA. In 2013 he received the Ministry of Culture and National Heritage Prize for outstanding artistic achievement.
2016 "Adaptation" short fiction
2013 "The Heat" short fiction
2012 "Willy" tv theater
2011 "Vanishing" short fiction
2010 "The Trip" short documentary
2010 "" short fiction
2009 "Tomorrow..." short documentary
2016 "Adaptation" short fiction
2013 "The Heat" short fiction
2012 "Willy" tv theater
2011 "Vanishing" short fiction
2010 "The Trip" short documentary
2010 "" short fiction
2009 "Tomorrow..." short documentary
Trailer