Remains

Ίχνη

Ειρήνη Χατζή, Εμμανουέλα Κυριακοπούλου

Εμμανουέλα Κυριακοπούλου

Ελλάδα

12o Φεστιβάλ Ελληνικού Ντοκιμαντέρ Χαλκίδας - docfest (2018)
5o Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Πελοποννήσου (2019)

Ελληνικά

Αγγλικά

Έρευνα: Εμμανουέλα Κυριακοπούλου, Κατερίνα Παναγιώτου
Εικονοληψία: Κωνσταντίνος Τούντας, Ειρήνη Χατζή, Vladislav Zukovsky
Ηχοληψία: Κωνσταντίνος Τούντας, Vladislav Zukovsky
Αφήγηση: Δημήτρης Νέντας, Νίκη Χαραλαμποπούλου, Αλέξανδρος Θεοδωρίδης, Αλέξανδρος Παπανδρέου, Ντίνος Μαχαίρας, Κωνσταντίνος Πολυχρονόπουλος, Αλεξία Μαχαίρα

Μέσα από τις αφηγήσεις επτά διαφορετικών ατόμων, το καθένα από έναν διαφορετικό τομέα της αλυσίδας παραγωγής, χαράζεται το αποτύπωμα της σπατάλης τροφίμων στην ελληνική πρωτεύουσα. Ακολουθώντας το ταξίδι μιας ντομάτας από το χωράφι μέχρι τον πάγκο, μια ακτιβίστρια, ένας ιδρυτής κοινωνικής κουζίνας, ένας σεφ, μια αλυσίδα σούπερ μάρκετ και τρεις εκπρόσωποι οργανισμών που δραστηριοποιούνται στην Αθήνα σε διαφορετικά στάδια του ταξιδιού της τροφής, δίνουν ο καθένας την δική του ερμηνεία πάνω στα αίτια που οδηγούν εκατομμύρια τόνους τροφής στις χωματερές, στην συσχέτιση του φαινομένου με την κρίση, στα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του ελληνικού υπερκαταναλωτισμού καθώς και στις λύσεις που προτείνουν.

Through the narratives of seven distinct individuals, each one coming from a different field of the production chain, the ‘footprint’ of the food waste problem is engraved upon the greek capital of Athens. Following the journey of a tomato from the field to the food market stall, an activist, the founder of a social kitchen, a chef, a supermarket chain representative and three organization representatives, give their own interpretations of the causes that lead millions of tons of food to landfills, of the relation of the phenomenon to the economic crisis, of the singularities of greek hyper-consumerism and of the suggested solutions.

Η Ειρήνη Χατζή γεννήθηκε το 1993 στην Αθήνα, όπου σπούδασε Αγγλική Γλώσσα και Φιλολογία (2011-2016), καθώς και Τέχνη Σκηνοθεσίας (2014-2016). Το 2017 ξεκίνησε το μεταπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών Διοίκηση Πολιτισμικών Μονάδων στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο. Τα τελευταία χρόνια εργάζεται ως freelance cinematographer και video editor, έχοντας ολοκληρώσει το 1ο της ντοκιμαντέρ μικρού μήκους με τίτλο “In Transit” (2016). Πλέον αποτελεί μέλος της ομάδας redirect ως cinematographer.
Φιλμογραφία: In Transit (2016), Remains (2018)

Η Εμμανουέλα Κυριακοπούλου γεννήθηκε το 1989 στην Αθήνα, όπου σπούδασε Αρχαιολογία και Ιστορία της Τέχνης και συνέχισε στο Βερολίνο με σπουδές πάνω στον τομέα της Φωτογραφίας. Ως φωτογράφος, έχει συνεργαστεί με ένα ευρύ φάσμα οργανισμών σε όλην την Ευρώπη, όπως το Ίδρυμα Μ. Κακογιάννης στην Αθήνα, το Caravanserai Productions του Λονδίνου, το The Open Stage Berlin στο Βερολίνο και το Post Bellum στην Πράγα. Πλέον δραστηριοποιείται στον κοινωνικοπολιτιστικό τομέα ως cultural manager του redirect.
Φιλμογραφία: Remains (2018)

Irene Chatzi was born in 1993 in Athens, where she studied English Language and Literature (2011-2016), as well as Filmmaking/Directing (2014-2016). She is currently at the second year of her Master's Degree in Cultural Management. She has been working as a freelance video editor and cinematographer, having completed her first documentary, "In Transit" (2016). She is also employed as a cinematographer by the redirect Project.
Filmography: In Transit (2016), Remains (2018)

Emmanouela Kyriakopoulou was born in 1989 in Athens, where she studied Archaeology and History of Art and she continued her studies in the field of Photography in Berlin. As a freelance photographer, she worked with various institutions all over Europe, such as M. Cacoyannis Foundation in Athens, Caravanserai Productions in London, The Open Stage Berlin and Post Bellum in Prague. At the moment, she is a actively involved in the sociocultural sector as the cultural manager of redirect.
Filmography: Remains (2018)