Turtle
Ελληνικός Τίτλος - If the movie is from Greece else fill the English title
Χελώνα
Σκηνοθέτης - Director
Μαρία Τριανταφύλλου & Νίκος Τσογγίδης / Maria Triantafilou & Nikos Tsoggidis
Παραγωγός - Producer
Χριστίνα Τσακμακά / Christine Tsakmaka
Χώρα / Χώρες Παραγωγής - Country of Production
Ελλάδα / Greece
Έτος Παραγωγής της Ταινίας - Year of Production of the Film
Διάρκεια σε λεπτά- Duration in minutes
16
Προηγούμενες προβολές σε φεστιβάλ- Βραβεία - previous screenings at festival -Awards
-
Πρεμιέρα στο Φεστιβάλ (συμμετοχή για το βραβείο Πρεμιέρας)
Yes
Πρώτη Προβολή στο Φεστιβάλ - Film Premiere
Yes
Γλώσσα / Γλώσσες Διαλόγων - Language / Languages Dialogues
Ελληνικά / Greek
Γλώσσα / Γλώσσες Υποτίτλων - Subtitle Languages
Αγγλικά / English
Φωτογραφία Σκηνοθέτη - Directors Photo
Συντελεστές - Movie Credits Actors,photography,sound etc
Cast: Vasilis Kougioumtzoglou, Dimitris Triantafillou, Giorgos Athanasiadis, Melina Sidiropoulou, Despina Tagari, Memi Papakostopoulou
Directors: Nikos Tsoggidis & Maria Triantafillou, Screenplay-Editing: Antonis Grigorian, Producer: Christine Tsakmaka, Director of Photography: Leda Adam, Production Design: Eleftheria Kafaraki, Costume Design: Angeliki Grammatoglou, Sound Design: Elias Floudas
Πρωταγωνιστούν: Βασίλης Κουγιουμτζόγλου, Δημήτρης Τριανταφύλλου, Γιώργος Αθανασιάδης, Μελίνα Σιδηροπούλου, Δέσποινα Ταγάρη, Μέμη Παπακωστοπούλου
Σκηνοθεσία: Νίκος Τσογγίδης & Μαρία Τριανταφύλλου, Σενάριο: Αντώνης Γρηγοριάν, Παραγωγή: Χριστίνα Τσακμακά, Δ/νση Φωτογραφίας: Λήδα Αδάμ, Σκηνογραφία: Ελευθερία Καφαράκη, Ενδυματολογία: Αγγελική Γραμματόγλου, Μοντάζ: Αντώνης Γρηγοριάν, Ηχητικός Σχεδιασμός: Ηλίας Φλούδας
Directors: Nikos Tsoggidis & Maria Triantafillou, Screenplay-Editing: Antonis Grigorian, Producer: Christine Tsakmaka, Director of Photography: Leda Adam, Production Design: Eleftheria Kafaraki, Costume Design: Angeliki Grammatoglou, Sound Design: Elias Floudas
Πρωταγωνιστούν: Βασίλης Κουγιουμτζόγλου, Δημήτρης Τριανταφύλλου, Γιώργος Αθανασιάδης, Μελίνα Σιδηροπούλου, Δέσποινα Ταγάρη, Μέμη Παπακωστοπούλου
Σκηνοθεσία: Νίκος Τσογγίδης & Μαρία Τριανταφύλλου, Σενάριο: Αντώνης Γρηγοριάν, Παραγωγή: Χριστίνα Τσακμακά, Δ/νση Φωτογραφίας: Λήδα Αδάμ, Σκηνογραφία: Ελευθερία Καφαράκη, Ενδυματολογία: Αγγελική Γραμματόγλου, Μοντάζ: Αντώνης Γρηγοριάν, Ηχητικός Σχεδιασμός: Ηλίας Φλούδας
Περίληψη στα (Αγγλικά) μέχρι 100 λέξεις - Summary (English) up to 100 words: Και οι Ελληνικές ταινίες να εχουν περίληψη στα Ελληνιικά και Αγγλικά
The carnival is on and a pack of wild youth is in the center of Thessaloniki filled with anger! A cowboy, a zombie, a mafia, a ninja, and a vampire will hangout at Helóna. The night will end up with cowboy and ninja fighting, while zombie and mafioso beating the party's contest.
Mια παρέα μαθητών τρίτης λυκείου το βράδυ των αποκριών. Ένας καουμπόη, ένα ζόμπι, μία μαφιόζος, ένας νίντζα κι ένα βαμπίρ θα βρεθούνε στη Χελώνα, το στέκι τους που έχει αποκριάτικο πάρτυ. Η νύχτα θα βρει τον καουμπόη και τον να νιντζα να τσακώνονται, ενώ παράλληλα το ζόμπι και η μαφιόζος νικούνε το διαγωνισμό χoρού του πάρτυ.
Mια παρέα μαθητών τρίτης λυκείου το βράδυ των αποκριών. Ένας καουμπόη, ένα ζόμπι, μία μαφιόζος, ένας νίντζα κι ένα βαμπίρ θα βρεθούνε στη Χελώνα, το στέκι τους που έχει αποκριάτικο πάρτυ. Η νύχτα θα βρει τον καουμπόη και τον να νιντζα να τσακώνονται, ενώ παράλληλα το ζόμπι και η μαφιόζος νικούνε το διαγωνισμό χoρού του πάρτυ.
Βιογραφικό (Αγγλικά) μέχρι 100 λέξεις - Curriculum Vitae (English) up to 100 words: Και για τους Ελληνες Σκηνοθέτες
Maria Triantafillou was born in Thessaloniki in 1993. She is an undergraduate student in the School of Film Studies in Aristotle University of Thessaloniki. Since 2015, she has been a part of the making of nine short films as writer and director.
Nikos Tsogidis was born and grew up in Thessaloniki. He is an undergraduate student in Aristotle University’s Film School since 2014, and has participated in thirty short films as director, DOP, producer, assistant of DOP and gaffer. Recently, he created his first photobook and a short documentary inspired by his experience living in Portugal.
Nikos Tsogidis was born and grew up in Thessaloniki. He is an undergraduate student in Aristotle University’s Film School since 2014, and has participated in thirty short films as director, DOP, producer, assistant of DOP and gaffer. Recently, he created his first photobook and a short documentary inspired by his experience living in Portugal.
