Watching the Pain of Others
Listing Details
Σκηνοθέτης - Director
Chloé Galibert-Laîné
Παραγωγός - Producer
Chloé Galibert-Laîné
Χώρα / Χώρες Παραγωγής - Country of Production
France
Έτος Παραγωγής της Ταινίας - Year of Production of the Film
Διάρκεια σε λεπτά- Duration in minutes
31
Προηγούμενες προβολές σε φεστιβάλ- Βραβεία - previous screenings at festival -Awards
Screenings (chronological order):
Muestra Internacional Apropiación Audiovisual in Lima (PE) [work-in-progress]
Museum of the Moving Image in New York (US) [World Premiere]
Belfast Film Festival (IE)
Marienbad Film Festival (CZ)
Jozi Film Festival (ZA)
Adelio Ferrero Festival (IT) - First Prize in the Video Essay Competition
dokumentART (DE)
Corsica.doc (FR) - Professional Jury Award
Kasseler DOKFEST (DE)
Escales documentaires (FR)
Caminhos do Cinema Português (PT)
FIPADOC (FR)
transmediale (DE)
Signos da Noite (PT) - Night Award
Les Inattendus (FR)
MiradasDoc (CI)
Hyperlinks: a Static Vision Festival (CA)
DC Independent Film Festival (US)
Artdoc Festival (IL)
Images Festival (CA)
EMAF (DE)
Cheap Cuts DocFilmFest (UK) - Special Mention for Unconventional Sorytelling
Signs of the Night Bangkok (TH) - Night Award
Riga Pasaules Film Festival (LV)
Festival Libre du Moyen Métrage (FR)
NOFLASH Video Show (USA)
Cosmo Festival (IN)
Broken Screen (AR)
Festival ECRÃ (BR)
Muestra Internacional Apropiación Audiovisual in Lima (PE) [work-in-progress]
Museum of the Moving Image in New York (US) [World Premiere]
Belfast Film Festival (IE)
Marienbad Film Festival (CZ)
Jozi Film Festival (ZA)
Adelio Ferrero Festival (IT) - First Prize in the Video Essay Competition
dokumentART (DE)
Corsica.doc (FR) - Professional Jury Award
Kasseler DOKFEST (DE)
Escales documentaires (FR)
Caminhos do Cinema Português (PT)
FIPADOC (FR)
transmediale (DE)
Signos da Noite (PT) - Night Award
Les Inattendus (FR)
MiradasDoc (CI)
Hyperlinks: a Static Vision Festival (CA)
DC Independent Film Festival (US)
Artdoc Festival (IL)
Images Festival (CA)
EMAF (DE)
Cheap Cuts DocFilmFest (UK) - Special Mention for Unconventional Sorytelling
Signs of the Night Bangkok (TH) - Night Award
Riga Pasaules Film Festival (LV)
Festival Libre du Moyen Métrage (FR)
NOFLASH Video Show (USA)
Cosmo Festival (IN)
Broken Screen (AR)
Festival ECRÃ (BR)
Πρεμιέρα στο Φεστιβάλ (συμμετοχή για το βραβείο Πρεμιέρας)
No
Πρώτη Προβολή στο Φεστιβάλ - Film Premiere
No
Γλώσσα / Γλώσσες Διαλόγων - Language / Languages Dialogues
French, English
Γλώσσα / Γλώσσες Υποτίτλων - Subtitle Languages
English, French
Φωτογραφία Σκηνοθέτη - Directors Photo
Συντελεστές - Movie Credits Actors,photography,sound etc
N/A
Περίληψη στα (Αγγλικά) μέχρι 100 λέξεις - Summary (English) up to 100 words: Και οι Ελληνικές ταινίες να εχουν περίληψη στα Ελληνιικά και Αγγλικά
Synopsis: In this deeply personal video diary, a young researcher tries to make sense of her fascination for the film "The Pain of Others" by Penny Lane. A deep dive into the discomforting world of YouTube and online conspiracies, that challenges traditional notions of what documentary cinema is, or should be.
Βιογραφικό (Αγγλικά) μέχρι 100 λέξεις - Curriculum Vitae (English) up to 100 words: Και για τους Ελληνες Σκηνοθέτες
I am a French researcher and filmmaker. I am currently preparing a research-creation PhD at the Ecole normale supérieure de Paris (SACRe - PSL University). I regularly teach theory classes and artistic workshops about film and media, recently at the Université Paris 8 (FR), the Royal Academy of Art in The Hague (NL), the Johannes Gutenberg University in Mainz (DE), the Lucerne School of Art and Design (CH) and the Merz Akademie in Stuttgart (DE).
My work takes different forms (texts, films, video installations and live performances) and explores the intersections between cinema and online media. I am particularly interested in questions related to modes of spectatorship, gestures of appropriation and mediated memory.
My films have shown at festivals such as the FIDMarseille (FR), True/False Festival (US), EMAF (DE), transmediale (DE), the Images Festival (CA), the Kasseler Dokfest (DE), the Ars Electronica Festival (AT), the WRO Media Art Biennale (PL) and the FIPADOC (FR).
Recent awards, grants and residencies include a residency at m-cult (FI) through the European Media Art Platform (EMAP), an ‘Art of Nonfiction’ Grant from the Sundance Institute (US), a Research Grant from the Johannes Gutenberg University in Mainz (DE), and the Eurimages Lab Project Award at the Karlovy Vary Film Festival (CZ).
My work takes different forms (texts, films, video installations and live performances) and explores the intersections between cinema and online media. I am particularly interested in questions related to modes of spectatorship, gestures of appropriation and mediated memory.
My films have shown at festivals such as the FIDMarseille (FR), True/False Festival (US), EMAF (DE), transmediale (DE), the Images Festival (CA), the Kasseler Dokfest (DE), the Ars Electronica Festival (AT), the WRO Media Art Biennale (PL) and the FIPADOC (FR).
Recent awards, grants and residencies include a residency at m-cult (FI) through the European Media Art Platform (EMAP), an ‘Art of Nonfiction’ Grant from the Sundance Institute (US), a Research Grant from the Johannes Gutenberg University in Mainz (DE), and the Eurimages Lab Project Award at the Karlovy Vary Film Festival (CZ).
