In front of the mirror
Listing Details
Μπροστά στον καθρέφτη
Μενέλαος Κυρλίδης
Μενέλαος Κυρλίδης
Greece
2023
23
Greek
English
Δ/ντης Φωτογραφίας Δημήτρης Λεκκός // Ήχος Μαρίνος Αθανασόπουλος // Μοντάζ Τζαννέτος Κομηνέας // Μουσική Κώστας Κουκουλίνης
Έτσι είμαστε οι πιο πολλές γυναίκες. Καθόμαστε μπροστά στους καθρέφτες βαφόμαστε φτιαχνόμαστε και νομίζουμε πως είμαστε κούκλες. Άλλοτε πάλι κάνουμε έρωτα με τους καθρέφτες μας, άλλοτε πάλι τους βρίζουμε. Τους μιλάμε κι αυτοί δεν λένε κουβέντα.
That's how we are the most women. We sit in front of the mirrors, paint ourselves and think we are dolls. Sometimes we make love to our mirrors, sometimes we curse them. We talk to them and they don't say a word.
1. Μπροστά στο καθρέφτη (2023 μ.Μ) Σκηνοθέτης , Σεναριογράφος
2. ΝΙΚΟΣ ΚΑΒΟΥΚΙΔΗΣ Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (2019 Μ.Μ.) Σκηνοθέτης , Σεναριογράφος , Παραγωγός
3. ΘΥΜΑΜΑΙ (2017 μ.Μ) Σκηνοθέτης , Σεναριογράφος
4. ΚΗΦΙΣΙΑ-ΟΜΟΝΟΙΑ (2015 μ.Μ) Σκηνοθέτης , Σεναριογράφος
5. ΦΑΛΙΜΕΝΤΟ (2014 μ.Μ) Σκηνοθέτης
2. ΝΙΚΟΣ ΚΑΒΟΥΚΙΔΗΣ Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (2019 Μ.Μ.) Σκηνοθέτης , Σεναριογράφος , Παραγωγός
3. ΘΥΜΑΜΑΙ (2017 μ.Μ) Σκηνοθέτης , Σεναριογράφος
4. ΚΗΦΙΣΙΑ-ΟΜΟΝΟΙΑ (2015 μ.Μ) Σκηνοθέτης , Σεναριογράφος
5. ΦΑΛΙΜΕΝΤΟ (2014 μ.Μ) Σκηνοθέτης
1. In front of the mirror (2023 AD) Director, Screenwriter
2. NIKOS KAVOUKIDIS THE POWER OF THE IMAGE (2019 PM) Director, Screenwriter, Producer
3. I REMEMBER (2017 AD) Director, Screenwriter
4. KIFISIA-OMONIA (2015 AD) Director, Screenwriter
5. FALIMENTO (2014 AD) Director
2. NIKOS KAVOUKIDIS THE POWER OF THE IMAGE (2019 PM) Director, Screenwriter, Producer
3. I REMEMBER (2017 AD) Director, Screenwriter
4. KIFISIA-OMONIA (2015 AD) Director, Screenwriter
5. FALIMENTO (2014 AD) Director