MIND MINES

Yossi Galanti

-

Israel

2023

3

-

-

-

Αυτό το βίντεο παρουσιάζει διάφορα πλάνα από την έρημο της Ιουδαίας, τα οποία χρησιμεύουν ως τοποθεσίες για αισθητηριακή προσομοίωση. Οι γυρισμένες τοποθεσίες κυμαίνονται από την τοποθεσία βάπτισης στον ποταμό Ιορδάνη, το Qasr al-Yahud, τα παρακείμενα ναρκοπέδια στα βόρεια της Νεκράς Θάλασσας και την τεχνητή όαση του Κιμπούτς Ein Gedi. Σε μια προσπάθεια να προσπαθήσει να κατανοήσει αυτή τη σύνθετη γη, η ταινία εξερευνά την ψευδαίσθηση και την εξαπάτηση δημιουργώντας μια fata morgana στο τοπίο της ερήμου. Η ταινία αντικατοπτρίζει πώς το ανθρώπινο μάτι και το μυαλό μπορούν να εξαπατηθούν ενώ αισθάνονται το περιβάλλον. Χρησιμοποιείται πειραματική προσέγγιση μέσω της χρήσης ψηφιακών παρεμβάσεων στη φάση μετά την παραγωγή. Οι οπτικές ψευδαισθήσεις δημιουργούνται, με βάση το συγκεκριμένο σκηνικό, για να ανασυνθέσουν οπτικά φαινόμενα που διεγείρουν τόσο το μάτι όσο και το μυαλό και έτσι αμφισβητεί την αντίληψη της πραγματικότητας από τον θεατή. Η αξιολόγηση του περιβάλλοντος κόσμου περιλαμβάνει τη δημιουργία τάξης και τύπων, που είναι μέσα όρασης. Αυτό, με τη σειρά του, επιτρέπει τη δύναμή μας και την κυριαρχία μας στη φύση.

This video features different shots of the Judean Desert, which serve as sites for sensory simulation. The filmed locations range from the Baptismal Site on the Jordan River, Qasr al-Yahud, the adjacent minefields to the north of the Dead Sea, and the artificial oasis of Kibbutz Ein Gedi. In an attempt to try and understand this complex land, the film explores illusion and deception by creating a fata morgana in the desert landscape. The film reflects on how the human eye and mind can be deceived while sensing the environment. An experimental approach is employed through the use of digital interventions in the post-production phase. Visual illusions are created, based on the particular scenery, to reconstruct optical phenomena which stimulates both the eye and the mind and thus challenges the viewer's perception of reality. Assessing the surrounding world involves creating order and formulas, which are means of seeing. That, in turn, enables our power and domination of nature.

Ο Yossi Galanti (Ιερουσαλήμ, 1965) είναι εικαστικός και σκηνοθέτης του οποίου τα έργα αφορούν το τοπίο ως πολιτιστική αξία και αντιμετωπίζουν κοινωνικά και περιβαλλοντικά ζητήματα, όπως η ρύπανση του νερού και της γης και οι σχέσεις ανθρώπου-βιότοπου.
Οι ταινίες του Yossi χρησιμοποιούν διάφορες οπτικές και κινηματογραφικές προσεγγίσεις και τεχνικές, από αργό σινεμά έως μικροταινίες, και περιλαμβάνουν στοιχεία σουρεαλισμού και φωτομοντάζ. Με βάση την άμεση τεκμηρίωση στο πεδίο, αυτή η ποικίλη προσέγγιση ενισχύει τον αντίκτυπο των μηνυμάτων του και την κατανόηση του περιβάλλοντος μας.
Καθ' όλη τη διάρκεια της καριέρας του, ο Yossi έχει αναγνωριστεί για τη σημαντική συνεισφορά του στην περιβαλλοντική τέχνη και τη δημιουργία ταινιών. Η δουλειά του έχει παρουσιαστεί σε πολλές εκθέσεις και φεστιβάλ κινηματογράφου σε όλο τον κόσμο.

Yossi Galanti (Jerusalem, 1965) is a visual artist and filmmaker whose works concern with the landscape as a cultural value and address social and environmental issues, like water and earth pollution and human-habitat relations.
Yossi's movies employ various visual and cinematic approaches and techniques, from slow cinema to micro-films, and include elements of surrealism and photomontage. Based on direct documentation in the field, this varied approach heightens the impact of his messages and the understanding of our environments.
Throughout his career, Yossi has been recognized for his essential contributions to environmental art and filmmaking. His work has been featured in numerous exhibitions and film festivals worldwide.