A Leaf
Ελληνικός Τίτλος - If the movie is from Greece else fill the English title
A Leaf
Σκηνοθέτης - Director
Bishara Shoukry
Παραγωγός - Producer
The Egyptian National Film Center
Χώρα / Χώρες Παραγωγής - Country of Production
Egypt
Έτος Παραγωγής της Ταινίας - Year of Production of the Film
Διάρκεια σε λεπτά- Duration in minutes
18
Προηγούμενες προβολές σε φεστιβάλ- Βραβεία - previous screenings at festival -Awards
Retro Avant Garde Film Festival Venezia 2018- Best Artistic Expression.
Peterhof International Film Festival-Diploma: Soul of Cinema named after Andrei Tarkovsky.
Saint-Petersburg International Film Festival-Best Director in Drama.
Winter Garden Film Festival-Runner up.
ARRF Amsterdam-Winner.
Durban International Film Festival.
Sighnes of The Night Paris.
Sighnes of The Night Rome.
Sighnes of The Night Berlin.
Speechless Film Festival USA.
L'institut Du Monde Arabe A' Paris Offre Des Cartes Blanches.
42 Festivals and 17 Awards.
Peterhof International Film Festival-Diploma: Soul of Cinema named after Andrei Tarkovsky.
Saint-Petersburg International Film Festival-Best Director in Drama.
Winter Garden Film Festival-Runner up.
ARRF Amsterdam-Winner.
Durban International Film Festival.
Sighnes of The Night Paris.
Sighnes of The Night Rome.
Sighnes of The Night Berlin.
Speechless Film Festival USA.
L'institut Du Monde Arabe A' Paris Offre Des Cartes Blanches.
42 Festivals and 17 Awards.
Πρεμιέρα στο Φεστιβάλ (συμμετοχή για το βραβείο Πρεμιέρας)
No
Πρώτη Προβολή στο Φεστιβάλ - Film Premiere
Yes
Γλώσσα / Γλώσσες Διαλόγων - Language / Languages Dialogues
Arabic
Γλώσσα / Γλώσσες Υποτίτλων - Subtitle Languages
English
Φωτογραφία Σκηνοθέτη - Directors Photo
Συντελεστές - Movie Credits Actors,photography,sound etc
Actress: Yassmin Naguib. Judy Tarek.
Cinematographer: Mina Marzouk.
Editor: Ghada Serag.
Original Score: Ashraf Rizk Mattar.
Sound Designer: Ramy Hussin.
Make Up Artist: Eman Samy Arafa.
Production Designer: Khaled Amin.
Producer: Mohammed Hamdy.
Cinematographer: Mina Marzouk.
Editor: Ghada Serag.
Original Score: Ashraf Rizk Mattar.
Sound Designer: Ramy Hussin.
Make Up Artist: Eman Samy Arafa.
Production Designer: Khaled Amin.
Producer: Mohammed Hamdy.
Περίληψη στα (Αγγλικά) μέχρι 100 λέξεις - Summary (English) up to 100 words: Και οι Ελληνικές ταινίες να εχουν περίληψη στα Ελληνιικά και Αγγλικά
A hand of a young woman moves on the chest of a man, lying on his bed coughing, the hand rubs the chest with a liquid.
An old woman’s hand pushes a goat’s skin milk bag, on which a child is swinging on it. From a bore in the belly of the bag, drips the milk on the old woman’s hand, and flows from the young one’s palm.
In the morning, when the house gets empty, Salma opens her eyes to the sound of a playful child swinging on the door of her room. When Salma attempts to fathom her, the child flees. Salma follows, yet couldn’t catch… and when Salma tries to trace the child’s footprints, following the same road the child went through, Salma herself disappears, leaving only an image on a water surface, or a reflection on glass.
And once the picture has restored life, and the belly gets enlarged with a life, the image leaves its place to another, and a life renounces its path to another… and a leaf falls, one of thousands that fall, daily, without being felt by anyone.
An old woman’s hand pushes a goat’s skin milk bag, on which a child is swinging on it. From a bore in the belly of the bag, drips the milk on the old woman’s hand, and flows from the young one’s palm.
In the morning, when the house gets empty, Salma opens her eyes to the sound of a playful child swinging on the door of her room. When Salma attempts to fathom her, the child flees. Salma follows, yet couldn’t catch… and when Salma tries to trace the child’s footprints, following the same road the child went through, Salma herself disappears, leaving only an image on a water surface, or a reflection on glass.
And once the picture has restored life, and the belly gets enlarged with a life, the image leaves its place to another, and a life renounces its path to another… and a leaf falls, one of thousands that fall, daily, without being felt by anyone.
Βιογραφικό (Αγγλικά) μέχρι 100 λέξεις - Curriculum Vitae (English) up to 100 words: Και για τους Ελληνες Σκηνοθέτες
Bishara Bishara Shoukry.
I am an Egyptian Filmmaker, Screenwriter, Director and Producer. Currently, I am working on \"The Mother and The Daughter\", a long feature film to which I am the Scriptwriter, Director and Producer. During my cinematic career, I directed two short narrative films, worked as an assistant director and as assistant cinematographer, and recently I was a consultant in the adaptation of a Canadian feature narrative film \"Stand Still\".
I graduated from the Film Directing Department of the Egyptian Academy of Art, after which I attended a course at the London International Film School. Prior to that, I earned a BA in Law from Ain Shams University, as well as a post graduate Diploma in International Law.
I am an Egyptian Filmmaker, Screenwriter, Director and Producer. Currently, I am working on \"The Mother and The Daughter\", a long feature film to which I am the Scriptwriter, Director and Producer. During my cinematic career, I directed two short narrative films, worked as an assistant director and as assistant cinematographer, and recently I was a consultant in the adaptation of a Canadian feature narrative film \"Stand Still\".
I graduated from the Film Directing Department of the Egyptian Academy of Art, after which I attended a course at the London International Film School. Prior to that, I earned a BA in Law from Ain Shams University, as well as a post graduate Diploma in International Law.
Trailer